Mobile Menu

Galt Joint Union High School District
Galt Joint Union High School District is dedicated to enriching lives and building a caring and collaborative learning community by providing Adult Learners with quality educational opportunities and support services.

Skip to main content
Please Create A Marquee

Special Ed Information

October 6th, 2020

 

Dear Galt Joint Union High School Parents/Guardians of, and Adult Students with disabilities

 

Re:  Gradual return to campus

 

Based on current guidance from the State and County Public Health agencies, the Galt Joint Union High School District (GJUHSD) is working towards gradually bringing students back onto campus, ensuring health and safety guidelines are met.

A first stage of this process is to bring students onto campuses for individual testing.  Our School Psychologists and Case Managers have recently started reaching out to families who had testing postponed last Spring due to COVID restrictions to explain the process and ask if you would like that testing completed now.  If so, you will receive an informed consent form explaining the potential risks involved; you will be asked to sign the form in acknowledgment, but your signature is not required for services.  You can also choose to further delay testing if you are not yet comfortable being/having your child back on campus.

The District is discussing next steps in bringing more students onto campus, possibly in small cohorts; however, no final decision has been made at this time.  We do want you to know these discussions are occurring.  Our goal is for all students to return to campus as soon as we can ensure it is as safe as possible.  Our Health & Safety Committee meets regularly on this topic.

Please feel free to contact me if you have any questions or concerns.  Remember, we are here to work together with you as a team for your/your child’s education.

 

Take good care,

Teri Brown

GJUHSD Director of Special Education/District 504 Coordinator

tbrown@ghsd.k12.ca.us

209-745-3061, x1021

 

6 de Octubre, 2020

 

Estimados padres / tutores y estudiantes adultos con discapacidades del distrito de las preparatorias de Galt

 

Re: Regreso gradual a la escuela

 

Basado en la guía actual de las agencias de salud pública del estado y del condado, el Distrito de Escuelas Preparatorias de Galt (GJUHSD) está trabajando para traer gradualmente a los estudiantes a la escuela, asegurando que se cumplan las pautas de salud y seguridad.

Una primera etapa de este proceso es regresar a los estudiantes a la escuela para realizar pruebas/evaluaciones individuales. Nuestros psicólogos escolares y administradores de casos han comenzado recientemente a comunicarse con las familias que se pospusieron las evaluaciones la primavera pasada debido a las restricciones de COVID para explicarles el proceso y preguntarles si les gustaría que las evaluaciones se completaran ahora. Si es así, recibirá un formulario de consentimiento informado que explica los riesgos potenciales involucrados; Se le pedirá que firme el formulario en reconocimiento, pero su firma no es necesaria para los servicios. También puede optar por retrasar más las evaluaciones si aún no se siente cómodo con su hijo / a en la escuela.

El Distrito está discutiendo los próximos pasos para traer más estudiantes a la escuela, posiblemente en grupos pequeños; sin embargo, no se ha tomado una decisión final en este momento. Queremos que sepa que se estas discusiones están ocurriendo. Nuestro objetivo es que todos los estudiantes regresen a la escuela tan pronto como podamos garantizar que sea lo más seguro posible. Nuestro Comité de Salud y Seguridad se reúne regularmente sobre este tema.

No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta o inquietud. Recuerde, estamos aquí para trabajar junto con usted como un equipo para su educación o la de su hijo.

 

Cuídate bien,

Teri Brown

GJUHSD Directora de Educación Especial / Distrito Coordinadora de 504

tbrown@ghsd.k12.ca.us

209-745-3061, x1021

2020-2021 Special Education Local Plan Area (SELPA) Local Plan January 2020

 

Mission Statement

 

The Galt Joint Union High School District Special Education staff strive to provide quality educational services to all students.  We are dedicated to supporting the children in our community to assist them in reaching their full potential by creating a safe, respectful, inclusive learning environment.

 

Procedural Safeguards